"An Bình" meaning in Vietnamese

See An Bình in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: An-bình [alternative]
Etymology: Sino-Vietnamese, from an bình, also a semantic loan from Mandarin 安平 (Ānpíng). Doublet of yên bình, Yên Bình, and Yên Bằng. Etymology templates: {{categorize|vi|Sino-Vietnamese words}}, {{vi-etym-sino}} Sino-Vietnamese, {{sl|vi|cmn|^安平|nocap=y}} semantic loan from Mandarin 安平 (Ānpíng), {{doublet|vi|yên bình|Yên Bình|Yên Bằng}} Doublet of yên bình, Yên Bình, and Yên Bằng Head templates: {{head|vi|proper noun|head=An Bình|tr=}} An Bình
  1. a ward of Ninh Kiều district, Cần Thơ, Vietnam Categories (place): Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-pxzRHaNa Categories (other): Neighborhoods in Vietnam
  2. a ward of Dĩ An, Bình Dương Province, Vietnam Categories (place): Places in Bình Dương Province, Vietnam, Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-We1iWlgC Categories (other): Neighborhoods in Bình Dương Province, Vietnam
  3. a ward of Biên Hòa, Đồng Nai Province, Vietnam Categories (place): Places in Vietnam, Places in Đồng Nai Province, Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-xOrIwHh6 Categories (other): Neighborhoods in Đồng Nai Province, Vietnam
  4. a ward of Rạch Giá, Kiên Giang Province, Vietnam Categories (place): Places in Kiên Giang Province, Vietnam, Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-N3vFWhG5 Categories (other): Neighborhoods in Kiên Giang Province, Vietnam
  5. a ward of Thuận Thành, Bắc Ninh Province, Vietnam Categories (place): Places in Bắc Ninh Province, Vietnam, Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-kGcscrsv Categories (other): Neighborhoods in Bắc Ninh Province, Vietnam
  6. a ward of Buôn Hồ, Đắk Lắk Province, Vietnam Categories (place): Places in Vietnam, Places in Đắk Lắk Province, Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-LPEvfR7W Categories (other): Neighborhoods in Đắk Lắk Province, Vietnam
  7. a ward of An Khê, Gia Lai Province, Vietnam Categories (place): Places in Gia Lai Province, Vietnam, Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-X3XExXqM Categories (other): Neighborhoods in Gia Lai Province, Vietnam, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sino-Vietnamese words, Vietnamese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 5 5 5 5 4 8 7 7 5 5 5 5 5 5 5 1 6 5 Disambiguation of Pages with entries: 6 4 5 4 5 4 12 11 6 5 4 5 5 5 4 4 1 5 5 Disambiguation of Sino-Vietnamese words: 6 6 6 6 6 5 8 7 5 5 5 5 5 5 5 5 3 2 2 Disambiguation of Vietnamese entries with incorrect language header: 6 5 6 5 5 4 12 11 5 5 4 5 6 5 4 4 1 4 4
  8. a commune of Thoại Sơn district, An Giang Province, Vietnam Categories (place): Municipalities of Vietnam, Places in An Giang Province, Vietnam, Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-KDwyV90s Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sino-Vietnamese words, Vietnamese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 5 5 5 5 4 8 7 7 5 5 5 5 5 5 5 1 6 5 Disambiguation of Pages with entries: 6 4 5 4 5 4 12 11 6 5 4 5 5 5 4 4 1 5 5 Disambiguation of Sino-Vietnamese words: 6 6 6 6 6 5 8 7 5 5 5 5 5 5 5 5 3 2 2 Disambiguation of Vietnamese entries with incorrect language header: 6 5 6 5 5 4 12 11 5 5 4 5 6 5 4 4 1 4 4
  9. a commune of Phú Giáo district, Bình Dương Province, Vietnam Categories (place): Municipalities of Vietnam, Places in Bình Dương Province, Vietnam, Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-4Hbe2kVy
  10. a commune of Cao Lãnh district, Đồng Tháp Province, Vietnam Categories (place): Municipalities of Vietnam, Places in Vietnam, Places in Đồng Tháp Province, Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-bUa3eJab
  11. a commune of Nam Sách district, Hải Dương Province, Vietnam Categories (place): Municipalities of Vietnam, Places in Hải Dương Province, Vietnam, Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-EyTRC81k
  12. a commune of Lạc Thủy district, Hoà Bình Province, Vietnam Categories (place): Municipalities of Vietnam, Places in Hoà Bình Province, Vietnam, Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-Lo3lJ3Lj
  13. a commune of Châu Thành district, Tây Ninh Province, Vietnam Categories (place): Municipalities of Vietnam, Places in Tây Ninh Province, Vietnam, Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-uV4tF3Ix
  14. a commune of Kiến Xương district, Thái Bình Province, Vietnam Categories (place): Municipalities of Vietnam, Places in Thái Bình Province, Vietnam, Places in Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-M2eVv-DC
  15. a commune of Long Hồ district, Vĩnh Long Province, Vietnam Categories (place): Municipalities of Vietnam, Places in Vietnam, Places in Vĩnh Long Province, Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-~NjQr6kV
  16. a commune of Văn Yên district, Yên Bái Province, Vietnam Categories (place): Municipalities of Vietnam, Places in Vietnam, Places in Yên Bái Province, Vietnam
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-3RVizr84
  17. Anping (a district of Tainan, Taiwan) Categories (place): Places in Tainan, Places in Taiwan
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-URKDcaT2 Categories (other): Neighborhoods of Tainan
  18. Anping (a county of Hengshui, Hebei, China) Categories (place): Places in China, Places in Hebei, China
    Sense id: en-An_Bình-vi-name-8BItkC5h Categories (other): Counties and county-level cities of Hebei, China
  19. Anping (an urban town in Lianyuan, Loudi, Hunan, China) Categories (place): Places in China, Places in Hunan, China, Towns in China, Towns in Hunan, China
    Sense id: en-An_Bình-vi-name--1jMc9-w
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Sino-Vietnamese",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cmn",
        "3": "^安平",
        "nocap": "y"
      },
      "expansion": "semantic loan from Mandarin 安平 (Ānpíng)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "yên bình",
        "3": "Yên Bình",
        "4": "Yên Bằng"
      },
      "expansion": "Doublet of yên bình, Yên Bình, and Yên Bằng",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese, from an bình, also a semantic loan from Mandarin 安平 (Ānpíng). Doublet of yên bình, Yên Bình, and Yên Bằng.",
  "forms": [
    {
      "form": "An-bình",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proper noun",
        "head": "An Bình",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "An Bình",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Neighborhoods in Vietnam",
          "orig": "vi:Neighborhoods in Vietnam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Ninh Kiều district, Cần Thơ, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-pxzRHaNa",
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Ninh Kiều",
          "Ninh Kiều#English"
        ],
        [
          "Cần Thơ",
          "Cần Thơ#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Neighborhoods in Bình Dương Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Neighborhoods in Bình Dương Province, Vietnam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Bình Dương Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Bình Dương Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Dĩ An, Bình Dương Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-We1iWlgC",
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Dĩ An",
          "Dĩ An#English"
        ],
        [
          "Bình Dương",
          "Bình Dương#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Neighborhoods in Đồng Nai Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Neighborhoods in Đồng Nai Province, Vietnam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Đồng Nai Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Đồng Nai Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Biên Hòa, Đồng Nai Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-xOrIwHh6",
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Biên Hòa",
          "Biên Hòa#English"
        ],
        [
          "Đồng Nai",
          "Đồng Nai#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Neighborhoods in Kiên Giang Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Neighborhoods in Kiên Giang Province, Vietnam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Kiên Giang Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Kiên Giang Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Rạch Giá, Kiên Giang Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-N3vFWhG5",
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Rạch Giá",
          "Rạch Giá#English"
        ],
        [
          "Kiên Giang",
          "Kiên Giang#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Neighborhoods in Bắc Ninh Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Neighborhoods in Bắc Ninh Province, Vietnam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Bắc Ninh Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Bắc Ninh Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Thuận Thành, Bắc Ninh Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-kGcscrsv",
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Thuận Thành",
          "Thuận Thành#English"
        ],
        [
          "Bắc Ninh",
          "Bắc Ninh#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Neighborhoods in Đắk Lắk Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Neighborhoods in Đắk Lắk Province, Vietnam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Đắk Lắk Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Đắk Lắk Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Buôn Hồ, Đắk Lắk Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-LPEvfR7W",
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Buôn Hồ",
          "Buôn Hồ#English"
        ],
        [
          "Đắk Lắk",
          "Đắk Lắk#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Neighborhoods in Gia Lai Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Neighborhoods in Gia Lai Province, Vietnam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Gia Lai Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Gia Lai Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 5 5 5 5 4 8 7 7 5 5 5 5 5 5 5 1 6 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 4 5 4 5 4 12 11 6 5 4 5 5 5 4 4 1 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 6 6 6 5 8 7 5 5 5 5 5 5 5 5 3 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 6 5 5 4 12 11 5 5 4 5 6 5 4 4 1 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ward of An Khê, Gia Lai Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-X3XExXqM",
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "An Khê",
          "An Khê#English"
        ],
        [
          "Gia Lai",
          "Gia Lai#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Municipalities of Vietnam",
          "orig": "vi:Municipalities of Vietnam",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in An Giang Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in An Giang Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 5 5 5 5 4 8 7 7 5 5 5 5 5 5 5 1 6 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 4 5 4 5 4 12 11 6 5 4 5 5 5 4 4 1 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 6 6 6 5 8 7 5 5 5 5 5 5 5 5 3 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 6 5 5 4 12 11 5 5 4 5 6 5 4 4 1 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Thoại Sơn district, An Giang Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-KDwyV90s",
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Thoại Sơn",
          "Thoại Sơn#English"
        ],
        [
          "An Giang",
          "An Giang#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Municipalities of Vietnam",
          "orig": "vi:Municipalities of Vietnam",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Bình Dương Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Bình Dương Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Phú Giáo district, Bình Dương Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-4Hbe2kVy",
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Phú Giáo",
          "Phú Giáo#English"
        ],
        [
          "Bình Dương",
          "Bình Dương#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Municipalities of Vietnam",
          "orig": "vi:Municipalities of Vietnam",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Đồng Tháp Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Đồng Tháp Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Cao Lãnh district, Đồng Tháp Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-bUa3eJab",
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Cao Lãnh",
          "Cao Lãnh#English"
        ],
        [
          "Đồng Tháp",
          "Đồng Tháp#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Municipalities of Vietnam",
          "orig": "vi:Municipalities of Vietnam",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Hải Dương Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Hải Dương Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Nam Sách district, Hải Dương Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-EyTRC81k",
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Nam Sách",
          "Nam Sách#English"
        ],
        [
          "Hải Dương",
          "Hải Dương#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Municipalities of Vietnam",
          "orig": "vi:Municipalities of Vietnam",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Hoà Bình Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Hoà Bình Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Lạc Thủy district, Hoà Bình Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-Lo3lJ3Lj",
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Lạc Thủy",
          "Lạc Thủy#English"
        ],
        [
          "Hoà Bình",
          "Hoà Bình#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Municipalities of Vietnam",
          "orig": "vi:Municipalities of Vietnam",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Tây Ninh Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Tây Ninh Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Châu Thành district, Tây Ninh Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-uV4tF3Ix",
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Châu Thành",
          "Châu Thành#English"
        ],
        [
          "Tây Ninh",
          "Tây Ninh#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Municipalities of Vietnam",
          "orig": "vi:Municipalities of Vietnam",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Thái Bình Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Thái Bình Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Kiến Xương district, Thái Bình Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-M2eVv-DC",
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Kiến Xương",
          "Kiến Xương#English"
        ],
        [
          "Thái Bình",
          "Thái Bình#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Municipalities of Vietnam",
          "orig": "vi:Municipalities of Vietnam",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vĩnh Long Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vĩnh Long Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Long Hồ district, Vĩnh Long Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-~NjQr6kV",
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Long Hồ",
          "Long Hồ#English"
        ],
        [
          "Vĩnh Long",
          "Vĩnh Long#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Municipalities of Vietnam",
          "orig": "vi:Municipalities of Vietnam",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Yên Bái Province, Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Yên Bái Province, Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Văn Yên district, Yên Bái Province, Vietnam"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-3RVizr84",
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Văn Yên",
          "Văn Yên#English"
        ],
        [
          "Yên Bái",
          "Yên Bái#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Neighborhoods of Tainan",
          "orig": "vi:Neighborhoods of Tainan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Tainan",
          "orig": "vi:Places in Tainan",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Taiwan",
          "orig": "vi:Places in Taiwan",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anping (a district of Tainan, Taiwan)"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-URKDcaT2",
      "links": [
        [
          "Anping",
          "Anping#English"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Tainan",
          "Tainan#English"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Counties and county-level cities of Hebei, China",
          "orig": "vi:Counties and county-level cities of Hebei, China",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in China",
          "orig": "vi:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Hebei, China",
          "orig": "vi:Places in Hebei, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anping (a county of Hengshui, Hebei, China)"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name-8BItkC5h",
      "links": [
        [
          "Anping",
          "Anping#English"
        ],
        [
          "county",
          "county"
        ],
        [
          "Hengshui",
          "Hengshui#English"
        ],
        [
          "Hebei",
          "Hebei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in China",
          "orig": "vi:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Hunan, China",
          "orig": "vi:Places in Hunan, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Towns in China",
          "orig": "vi:Towns in China",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Towns in Hunan, China",
          "orig": "vi:Towns in Hunan, China",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anping (an urban town in Lianyuan, Loudi, Hunan, China)"
      ],
      "id": "en-An_Bình-vi-name--1jMc9-w",
      "links": [
        [
          "Anping",
          "Anping#English"
        ],
        [
          "urban",
          "urban"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Lianyuan",
          "Lianyuan#English"
        ],
        [
          "Loudi",
          "Loudi#English"
        ],
        [
          "Hunan",
          "Hunan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "An Bình"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese doublets",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese proper nouns",
    "Vietnamese semantic loans from Mandarin",
    "Vietnamese terms derived from Mandarin"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Sino-Vietnamese",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cmn",
        "3": "^安平",
        "nocap": "y"
      },
      "expansion": "semantic loan from Mandarin 安平 (Ānpíng)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "yên bình",
        "3": "Yên Bình",
        "4": "Yên Bằng"
      },
      "expansion": "Doublet of yên bình, Yên Bình, and Yên Bằng",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese, from an bình, also a semantic loan from Mandarin 安平 (Ānpíng). Doublet of yên bình, Yên Bình, and Yên Bằng.",
  "forms": [
    {
      "form": "An-bình",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proper noun",
        "head": "An Bình",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "An Bình",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "vi:Neighborhoods in Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Ninh Kiều district, Cần Thơ, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Ninh Kiều",
          "Ninh Kiều#English"
        ],
        [
          "Cần Thơ",
          "Cần Thơ#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Neighborhoods in Bình Dương Province, Vietnam",
        "vi:Places in Bình Dương Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Dĩ An, Bình Dương Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Dĩ An",
          "Dĩ An#English"
        ],
        [
          "Bình Dương",
          "Bình Dương#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Neighborhoods in Đồng Nai Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam",
        "vi:Places in Đồng Nai Province, Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Biên Hòa, Đồng Nai Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Biên Hòa",
          "Biên Hòa#English"
        ],
        [
          "Đồng Nai",
          "Đồng Nai#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Neighborhoods in Kiên Giang Province, Vietnam",
        "vi:Places in Kiên Giang Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Rạch Giá, Kiên Giang Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Rạch Giá",
          "Rạch Giá#English"
        ],
        [
          "Kiên Giang",
          "Kiên Giang#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Neighborhoods in Bắc Ninh Province, Vietnam",
        "vi:Places in Bắc Ninh Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Thuận Thành, Bắc Ninh Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Thuận Thành",
          "Thuận Thành#English"
        ],
        [
          "Bắc Ninh",
          "Bắc Ninh#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Neighborhoods in Đắk Lắk Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam",
        "vi:Places in Đắk Lắk Province, Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a ward of Buôn Hồ, Đắk Lắk Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "Buôn Hồ",
          "Buôn Hồ#English"
        ],
        [
          "Đắk Lắk",
          "Đắk Lắk#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Neighborhoods in Gia Lai Province, Vietnam",
        "vi:Places in Gia Lai Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a ward of An Khê, Gia Lai Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ],
        [
          "An Khê",
          "An Khê#English"
        ],
        [
          "Gia Lai",
          "Gia Lai#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Municipalities of Vietnam",
        "vi:Places in An Giang Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Thoại Sơn district, An Giang Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Thoại Sơn",
          "Thoại Sơn#English"
        ],
        [
          "An Giang",
          "An Giang#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Municipalities of Vietnam",
        "vi:Places in Bình Dương Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Phú Giáo district, Bình Dương Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Phú Giáo",
          "Phú Giáo#English"
        ],
        [
          "Bình Dương",
          "Bình Dương#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Municipalities of Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam",
        "vi:Places in Đồng Tháp Province, Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Cao Lãnh district, Đồng Tháp Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Cao Lãnh",
          "Cao Lãnh#English"
        ],
        [
          "Đồng Tháp",
          "Đồng Tháp#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Municipalities of Vietnam",
        "vi:Places in Hải Dương Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Nam Sách district, Hải Dương Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Nam Sách",
          "Nam Sách#English"
        ],
        [
          "Hải Dương",
          "Hải Dương#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Municipalities of Vietnam",
        "vi:Places in Hoà Bình Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Lạc Thủy district, Hoà Bình Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Lạc Thủy",
          "Lạc Thủy#English"
        ],
        [
          "Hoà Bình",
          "Hoà Bình#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Municipalities of Vietnam",
        "vi:Places in Tây Ninh Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Châu Thành district, Tây Ninh Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Châu Thành",
          "Châu Thành#English"
        ],
        [
          "Tây Ninh",
          "Tây Ninh#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Municipalities of Vietnam",
        "vi:Places in Thái Bình Province, Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Kiến Xương district, Thái Bình Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Kiến Xương",
          "Kiến Xương#English"
        ],
        [
          "Thái Bình",
          "Thái Bình#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Municipalities of Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam",
        "vi:Places in Vĩnh Long Province, Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Long Hồ district, Vĩnh Long Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Long Hồ",
          "Long Hồ#English"
        ],
        [
          "Vĩnh Long",
          "Vĩnh Long#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Municipalities of Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam",
        "vi:Places in Yên Bái Province, Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "a commune of Văn Yên district, Yên Bái Province, Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "Văn Yên",
          "Văn Yên#English"
        ],
        [
          "Yên Bái",
          "Yên Bái#English"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Neighborhoods of Tainan",
        "vi:Places in Tainan",
        "vi:Places in Taiwan"
      ],
      "glosses": [
        "Anping (a district of Tainan, Taiwan)"
      ],
      "links": [
        [
          "Anping",
          "Anping#English"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Tainan",
          "Tainan#English"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Counties and county-level cities of Hebei, China",
        "vi:Places in China",
        "vi:Places in Hebei, China"
      ],
      "glosses": [
        "Anping (a county of Hengshui, Hebei, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "Anping",
          "Anping#English"
        ],
        [
          "county",
          "county"
        ],
        [
          "Hengshui",
          "Hengshui#English"
        ],
        [
          "Hebei",
          "Hebei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Places in China",
        "vi:Places in Hunan, China",
        "vi:Towns in China",
        "vi:Towns in Hunan, China"
      ],
      "glosses": [
        "Anping (an urban town in Lianyuan, Loudi, Hunan, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "Anping",
          "Anping#English"
        ],
        [
          "urban",
          "urban"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Lianyuan",
          "Lianyuan#English"
        ],
        [
          "Loudi",
          "Loudi#English"
        ],
        [
          "Hunan",
          "Hunan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "An Bình"
}

Download raw JSONL data for An Bình meaning in Vietnamese (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.